houx et gui : plantes magiques ? (1)

traditions de noël

Par Rédacteur petite lanterne

Gui : (Viscumalbum, famille des Hémiparasites, car il utilise le carbone). Symbole d’éternelle jeunesse et de renouveau ;la plante peut vivre 400 ans. Cette plante sauvage existe sous la forme de plus d’un millier d’espèces. Elle pousse dans des coins...

Lire la suite

conte de noël : Gaspar, Melchior, Balthasar

traditions de noël

Par Rédacteur petite lanterne

Conte : Gaspar, Melchior et Balthasar Le roi Balthasar était un bel homme au visage d’ébène et aux cheveux crépus déjà un peu grisonnants. Il était roi en Afrique dans un pays riche en or que les marchands ralliaient par le port d’Ophir, sur la Mer Rouge....

Lire la suite

BREDELE / petits fours alsaciens du temps de noël

traditions de noël

Par Rédacteur petite lanterne

Bredele : petits gâteaux de noëls qui dans une pâte fine sont découpés à l’emporte-pièces de différentes tailles ou formes. Des formes symboliques, cosmiques, porte-bonheur : cœur, oiseaux, trèfle (prospérité)., ange (cochon avoir de la chance, Schwein...

Lire la suite

AVENT : Attente, Avant... Noël

traditions de noël

Par Rédacteur petite lanterne

(photo de bredele, petits fours de noël réalisés en Alsace durant le temps de l'Avent) Avent : terme usité depuis le XII siècle, terme latin « Adventus » “arrivée”, le pluriel ‘avens” désigne les 4 semaines. Période de jeûne équivalente au Carême. Il...

Lire la suite

Contes de Noël

traditions de noël

Par Rédacteur petite lanterne

Le livre des fameux contes de Noël de l'abbé Joseph Loeb, que la petite lanterne publie chaque année, est paru. Destiné à l'origine aux amis et connaissances de l'abbé, le conte est devenu au fil des années, victime de son succès, le must de noël, le...

Lire la suite

Saint Joseph, l'inconnu de la crèche...

traditions de noël

Par Rédacteur petite lanterne

Saint Joseph , sa discrétion se démontre une fois de plus ici. C’est un des personnages les plus effacés, mais dont le rôle est essentiel, de l’évangile, « homme juste » selon l’évangile, « celui qui ne dit mot » mais qui consent de son plein cœur et...

Lire la suite

veilleurs de nuit, ils sont de retour au moment des fêtes de noël dans les rues alsaciennes.

traditions

Par F.Schwab

Veilleurs de nuit : (Stundenrufer) Ils ressuscitent dans certaines villes au moment de noël à Colmar, à Barr, c’est redevenu une tradition. Le veilleur chargé de rassurer la population que tout va bien, dormez tranquille , comme ils le criaient on se...

Lire la suite

Weihnachten ou Wihnachte "Noël" en langue alsacienne, significations

traditions de noël

Par F.Schwab

nom qui signifie Noël, mais évoque les “nuits saintes” « nuits consacrées » weihen signifiant « sanctifier » du solstice. D’autres proposent le rapprochement du terme « weih » de « weib » la femme, donnant le sens de « Mutternacht ». Bède le vénérable...

Lire la suite

Stolle, l'histoire d'une pâtisserie de noël

traditions de noël

Par F.Schwab

Stolle (Christstolle, gâteau de noël, à ne pas confondre avec les Fruchtrot, Christbrot, Stutenbrot et Striezl qui sont eux des pains de fruits confits ou pains aux fruits) . Le stolle est une pâtisserie très riche composée de fruits confits, de raisins,...

Lire la suite

J'ai reçu une réponse du père noël, écrire au père noël et attendre sa réponse....

traditions de noël

Par F.Schwab

Poste du Père Noël : Christkindel : On peut écrire au Christkindel (dans un bureau autrichien dans le village de Christkindl. (A. 4411 Christkindl) dont le bureau de poste est ouvert chaque année entre le vendredi précédent le premier dimanche de l’avent...

Lire la suite