Premier avril origine de la tradition

1er avril, on envoie les fous où on veut !

Àm erschta Awrel Schickt mr di Nàrra wo mr will.  On peut citer la blague du 1er avril incitant le jeune bidasse à aller chercher la clé du champ de tir !

En souvenir de cette nouvelle année qui débutait jusqu’en 1564 (Et Charles IX par l’Edit de Roussillon qui y mit fin)  le 1er avril, au changement de calendrier on a stoppé la pratique d’offrir des étrennes à cette date pour les décaler vers le 1er janvier, nouveau début de l’année. Le fait d’offrir de faux cadeaux  -pour une fausse nouvelle année- est resté, notamment le fait de publier des plaisanteries dans la presse et d’accrocher des poissons dans le dos ! Gare aux nouvelles donc aujourd'hui dans les journaux. Mais les fake news sont si répandues que l'alerte dure toute l'année dorénavant ! Avec internet le risque de publier une de ces informations erronées malgré le démenti du 2 avril est qu'elle perdure ensuite sur la toile avec le cachet d'avoir été publiée par tel journal…sans mentionner qu'elle l'a été un premier avril !

Mais pourquoi donc un poisson ? Pour certains, le lien est à trouver avec  l'ouverture de la pêche, pour d'autres un symbole chrétien, une explication est plus construite, elle évoquarait la scène où Jésus lors de sa Passion passe dans la nuit de l'autorité de Pilate à Caïphe. Cette scène aurait été jouée par un personnage représentant Jésus, puis,  pour ne pas lui manquer de respect, symbolisé par un poisson (jeu de mot de Christus : poisson en grec - Du grec ancien ἰχθύς , ikhthús (« poisson »). Pour les premiers chrétiens, persécutés par les autorités romaines, ΙΧΘΥΣ est l'acronyme de : Ἰησοῦς , Iēsoûs Χριστός , Khristós Θεοῦ, theoû υἱός , uiós σωτήρ , sōtḗr : « Jésus-Christ, fils de Dieu, sauveur ».

Ces fausses étrennes d'avril seraient comme des poissons que l'on tente d'attraper, mais en vain avec ses propres mains et vous échappent toujours.

Temps de fou en avril, les caprices du ciel d'avril, où l'on ne doit pas se découvrir d'un fil pour éviter tout refroidissement.

"L’aprilscherz " (blague d'avril) existe dans de nombreux pays, mais aussi la blague de Pâques que racontait le prêtre depuis sa chaire en alsacien ce jour-là qui était très attendue ! Que l'on nomme aussi Osterwitz (la blague de pâques). Cette plaisanterie devait éloigner des coeurs le mauvais esprit satanique qui empêcher la joie de pâques, de la résurrection, d'entrer dans les âmes des fidèles.

image d'un poisson en chocolat Jeff de Bruges, le seul qui ne s'échappe pas...