Top articles

  • Sentiers de Noël d'Osthouse

    06 décembre 2015

    Dans le charmant village du Ried d'Osthouse, une tradition menée par Project'ILL, survient (presque) tous les deux ans, durant deux congés de fin de semaine, les vendredis, samedis et dimanches soirs tout le village est en effervescence pour vous faire...

  • Saint Nicolas cet inconnu....

    10 novembre 2016 ( #traditions de noël )

    Ce dossier spécial sur saint Nicolas paraîtra en plusieurs parties, une par jour à compter du 10 novembre. (Saint) Nicolas : personnage de l’avent incontournable, il est à l’origine un évêque de Smyrne en Asie mineure (actuelle Turquie), né à Patare en...

  • Qui a peur du loup ?

    07 juillet 2016

    le titre de notre article paru dans le n°171 de la petite lanterne les loups en pleine concertation pour un mouvement, parc alternatif de Worbis, parc frère de celui du Schwarzwald. Ils font couler beaucoup d’encre dans les contes, les légendes, les...

  • Qu'est-ce que ce "Christkindel" ? Qui est le Christkindel (Enfant Jésus) qui donne le nom au marché de noël de Strasbourg ?

    24 décembre 2016 ( #traditions de noël )

    Qui donc est ce Christkindel qui donne son nom au marché de noël de Strasbourg, apporte les cadeaux en Autriche ? Christkindel : Mais le Christkindel c'est tout d'abord le mot "enfant Jésus", car c’est la transposition de ce mot. Mais plus qu’un enfant...

  • LA FÊTE DE LA SAINT MARTIN : un drôle de mélange de traditions pour un seul homme ! fut-il saint !

    07 novembre 2016 ( #traditions )

    Tradition rhénane, et début jadis de la période de l'Avent, la Saint Martin est une fête des lumières (des "laternes" lampions que promenaient les enfants dans les rues de la ville). Cette fête un peu éclipsée par Halloween est pourtant vivace encore...

  • le marché de noël d'Andlau

    26 novembre 2016

    Toujours précurseur, le marché de noël passe en vitesse de croisière avec plus de stands (une centaine) et de plus en plus de visiteurs. Le jour des primaires (premier tour) a beaucoup contribué à l'afflux des visiteurs. L'organisation des parkings aux...

  • le lutin de noël Jultomte

    07 novembre 2016 ( #traditions de noël )

    Plusieurs traditions de noël puisent leur origines dans l’univers nordique, les chandeliers de Jul, le bouc en paille, la couronne de l’Avent, Ste Lucie une des ancêtres de notre Christkindel. Mais un des personnages n’a pas directement été adopté par...

  • L’entrée de saint Nicolas, décrite par Franz Schroller 1885

    06 novembre 2016 ( #traditions de noël )

    L’entrée de saint Nicolas, décrite par Franz Schroller 1885 la petite lanterne propose ce texte traduit par nos soins d'une arrivée du Saint Nicolas, comme on peut le voir sur la gravure ancienne (collection la petite lanterne) que nous reproduisons ici....

  • La Vie d'un Mannele "petit bonhomme" de brioche

    06 décembre 2015

    Mennele : (Mànnele) bonhomme de pâte briochée offert à la Saint Nicolas. Il porte autant de noms que de villages, mannele, mannelà, (petit homme) bonhomme de pâte briochée offert à la Saint Nicolas, ils évoquent la légende des trois enfants ressuscités...

  • Gommées de l'histoire, l'histoire des Malgré-elles

    28 juin 2016

    Gommées de l’histoire (extrait de notre dossier paru dans le numéro 180, avril 2016) Pour lire le dossier complet, demandez-nous ce numéro, quelques numéros de surstock sont disponibles. Leur malheur être Alsaciennes et être nées entre 1923 et 1926 en...

  • Saint Nicolas, 3ème partie : à travers les pays, les prières, sa résidence d'été.

    12 novembre 2016

    Ce dossier spécial sur saint Nicolas paraîtra en plusieurs parties, une par jour à compter du 10 novembre. 3ème partie Un peu de vocabulaire Sant Niklaas : est la version hollandaise de Saint Nicolas qui arriva aux États-Unis pour donner le mot suivant....

  • COLPORTEURS EN ALSACE

    14 février 2017

    Souvent poussés à ce métier par insuffisance de ressources ou d’activité dans leur terre d’origine, de famille trop nombreuse, ou afin de donner des débouchés aux productions familiales ou à celle du village. Mais ils peuvent aussi être des saisonniers...

  • Les marchés de noël alsaciens et rhénans.... **** AVENT 2016 *****

    02 novembre 2016 ( #traditions de noël )

    Christkindelmarik, weihnachtsmarik.... les marchés de noël rhénans, alsaciens se profilent, en voici quelques uns que nous avons sélectionnés pour vous... pour ce temps de l'avent 2016 qui s'annonce... Strasbourg : du 25 novembre au 24 décembre 2016,...

  • Le village du Père noël

    19 novembre 2016

    Pour voir le village du père noël situé sur le cercle polaire (et non au pôle nord) il s'agit d'un village situé à 5 km de la ville de Rovaniemi en Finlande, dont voici la webcam animée : http://www.santaclausvillage.info/live-video.html Il reçoit aux...

  • Hortus deliciarum.... reste un délice

    13 février 2015

    la culture fait peur ? Si l'on regarde ces dessins, la culture s'était mise au niveau de ses lecteurs par de beaux dessins épurés, dynamiques, vivants qui devaient permettre au peuple de comprendre la plus belle théologie, mais aussi transmettre des connaissances....

  • Le numéro de l'Avent et Noël n°178 est paru

    02 décembre 2015

    Le numéro 178 de la petite lanterne est paru, il ne devrait pas tarder à vous parvenir. Nous avons offert aux lecteurs de ce blog, la possibilité de lire l'article inédit sur le retable d'Issenheim et le lien avec la première partie de l'analyse parue...

  • Saint Nicolas et Père Noël : 4ème partie : nous n'avons pas les mêmes valeurs

    13 novembre 2016

    Ce dossier spécial sur saint Nicolas paraîtra en plusieurs parties, une par jour à compter du 10 novembre. 4ème partie : Le Père Noël, le saint Nicolas, une autre origine : Ils n’ont pas les mêmes valeurs ! Disons un mot de cette théorie qui fait remonter...

  • Noël autrement, le retable d'Issenheim, partie II

    02 décembre 2015

    Voici la deuxième partie du texte, notre dernier numéro 178 qui vient de sortir, sur le retable d'Issenheim, rédigée par M. l'abbé Joseph Loeb. Comme chaque année, l’abbé Joseph Loeb nous propose sa réflexion de Noël. Ce n’est pas un conte, mais la...

  • Marchés de noël rhénans 2015

    15 octobre 2015

    Voici la liste des plus beaux marchés de noël rhénans pour l'année 2015 Strasbourg : du 27 novembre au 31 décembre , depuis 1570, 300 chalets sur de nombreux sites au cœur de la ville, il s’annonce comme l’un des plus grands marchés de Noël d’Europe,...

  • Es kommt ein Schiff geladen, le plus vieux chant de noël alsacien

    23 décembre 2014

    Un des textes les plus anciens sur Noël est celui-ci, d'un Alsacien, nous le traduisons ici au fur et à mesure... «Es kommet ein Schiff geladen» C’est ainsi que débute l’an des plus anciens chants de noël, de Johannes Tauler . Il vécu à Strasbourg de...

  • Noël autrement, le retable d'Issenheim

    02 décembre 2015

    Voici le texte, paru dans notre numéro de noël 2014 n°173, de l'abbé Joseph Loeb sur le retable d'Issenheim. Dans le numéro de noël 2015, n°178 nous publions la suite de ce texte. Noël autrement avec Mathias Grünewald, au Retable d’Issenheim, à Colmar,...

  • Le n°178 de la petite lanterne est paru...

    02 décembre 2015

    C'est aujourd'hui 6 décembre, que notre blog fête ses 8 ans !! en ce jour de la Saint Nicolas. C'est outre l'occasion de vous souhaiter avec nous un Joyeux Anniversaire et aussi de dire à tous un grand merci. Et pour fêter cela, nous vous offrons pour...

  • Saint Nicolas IIème partie : culte, symbole, Saint Nicolas et la Lorraine

    11 novembre 2016 ( #traditions de noël )

    Ce dossier spécial sur saint Nicolas paraîtra en plusieurs parties, une par jour à compter du 10 novembre. 2ème partie : SON CULTE et la symbolique Le culte démarre très tôt, dès le XIIIe siècle, au moment où l’on constate qu’une huile parfumée, une liqueur...

  • Le numéro de noël de l'année 2016 est paru ! le n°178 en accès libre ici.

    02 décembre 2014

    Au sommaire du numéro de noël 2016, N°183 : Numéro d’avent et de Noël 2016 : les veilleurs de nuit, les 4 bougies de la couronne de l’Avent, conte de Noël de l’abbé Loeb : Saint Joseph, les dates de marchés de noël, les quêteurs, le calendrier de l’avent...

  • L'histoire de la crèche ....

    24 décembre 2016 ( #traditions de noël )

    L'histoire de la crèche de Bethléem... Bethléem, signifie «maison du pain» (Beth-Léem) ce qui est porteur de sens dans l’explication du message de Jésus, il apporte le «pain de vie, ou le pain descendu du Ciel». Mais que s’est-il passé dans ce village...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>