Publié le 17 Février 2013

 

 

"Mirjana demande que l'on prie pour le Pape Benoît XVI (14/02/13), nous informe le site de chere-gospa, elle dit en substance, ceci, à Trieste (en Italie), le 9 février 2013 (soit deux jours avant l'annonce de la démission du Pape), devant une foule de 2000 personnes (source : Medjugorje Today / traduit par les soins du site chere-gospa/  à partir de la version anglaise) :

Comme votre sœur, et parce que je sais tout ce que Notre Dame nous prépare, je vous le demande : aimez. Aimez vos prêtres. Aidez-les, priez pour eux, et notamment pour notre Saint Père. Spécialement pour lui, qui a beaucoup besoin de votre aide en ces temps que nous vivons. De notre aide, de nos prières, de notre amour, pas de nos jugements."

(fin de la citation du site chere gospa)

 

Au sujet de la renonciation au trône de Pierre, nous avons publié déjà un article complet sur le site de la petite lanterne, il est repris ici avec les rajouts sucessifs :

 

 

Nous sommes tous abasourdis par cette nouvelle,

Benoît XVI, en ce jour du 11 février, fête de N-D de Lourdes et jour des malades, a décidé de renoncer au Siège de Pierre, comme l'en autorise le droit canon depuis 1983 dans son article 332 alinéa 2. Il l'a annoncé en latin ce matin même.

 

C'est à l'occasion du Consistoire, qu'il déclare "une décision de grande importance pour la vie de l'Eglise". Et ce "après avoir examiné ma conscience devant Dieu, à diverses reprises, je suis parvenu à la certitude que mes forces (...) ne sont plus aptes à exercer adéquatement le ministère pétrinien".

 

Il a également signalé être conscient que ce ministère s'exerce par les oeuvres et la paroles" et "aussi, et pas moins, par la souffrance et par la prière".

 

Les changements rapides de notre sociéte en sont une autre cause, "des questions de grande importance pour la vie de la foi" pour gouverner la barque de Pierre, nécessite une "vigueur du coprs et le l'esprit". 

"je dois reconnaître mon incapacité à bien administrer le ministère qui m’a été confié"

 

C'est donc à effet du 28 février à 20 h que le Siège ponitifical sera vacant.

En tout et pour tout, dans l'histoire de l'Église catholique, seuls 5 papes sur 265 ont effectivement renoncé (Pontien en 235, Félix II en 358, Grégoire VI en 1046, Célestin V en 1294 et Grégoire XII en 1415). Souvent il y était plus ou moins conduit ou forcé.

Cette décision possible, n'était pourtant pas survenue dans les faits depuis 1415.  Le Pape insiste bien dans sa déclaration qu'il prend cette initiative en toute liberté, comme l'exige le droit canon "libre" et dûment "manifestée"

 

Il a permis à l'église de traverser des crises, tout en les gérant, celle des scandales de pédophilie, celui du Vatileaks et sans doute bien d'autres dont l'histoire nous fera le récit complet,  il a tenté un rapprochement avec la Fraternité St Pie X, et réussit l'accueil du clergé et des croyants anglicans.  Il a tenté d'imposé l'hérméneutique de la continuité entre l'avant et après Concile Vatican II, un dialogue avec la religion juive et lancé de nouveaux ponts avec les musulmans.   Mais nous n'oublions pas son rôle de premier ordre aux côtés de Jean-Paul II, accordant ainsi un rôle de haute influence sous deux pontificats, dont les dernières au poste de commande et de direction de l'Eglise.

 

Pour finir et prier pour cette décision rare et courageuse, citons le premier ministre anglais qui  signale qu'il "manquera comme chef spirituel à des millions de gens". Par sa culture, son intelligence, sa pédagogie et sa méthode ferme et souple de gestion des crises.

 

Le texte intégral (traduit du latin) du pape est lisible ici :

http://www.zenit.org/fr/articles/benoit-xvi-renonce-a-poursuivre-son-pontificat

 

Le texte en français intégral : (étoile notre-dame.org) :

"Frères très chers,

Je vous ai convoqués à ce Consistoire non seulement pour les trois canonisations, mais également pour vous communiquer une décision de grande importance pour la vie de l’Eglise. Après avoir examiné ma conscience devant Dieu, à diverses reprises, je suis parvenu à la certitude que mes forces, en raison de l’avancement de mon âge, ne sont plus aptes à exercer adéquatement le ministère pétrinien. Je suis bien conscient que ce ministère, de par son essence spirituelle, doit être accompli non seulement par les œuvres et par la parole, mais aussi, et pas moins, par la souffrance et par la prière. Cependant, dans le monde d’aujourd’hui, sujet à de rapides changements et agité par des questions de grande importance pour la vie de la foi, pour gouverner la barque de saint Pierre et annoncer l’Evangile, la vigueur du corps et de l’esprit est aussi nécessaire, vigueur qui, ces derniers mois, s’est amoindrie en moi d’une telle manière que je dois reconnaître mon incapacité à bien administrer le ministère qui m’a été confié. C’est pourquoi, bien conscient de la gravité de cet acte, en pleine liberté, je déclare renoncer au ministère d’Evêque de Rome, Successeur de saint Pierre, qui m’a été confié par les mains des cardinaux le 19 avril 2005, de telle sorte que, à partir du 28 février 2013 à vingt heures, le Siège de Rome, le Siège de saint Pierre, sera vacant et le conclave pour l’élection du nouveau Souverain Pontife devra être convoqué par ceux à qui il appartient de le faire."

 

Le site étoile Notre-Dame propose une prière afin de l'assurer de la confiance de son peuple au moment où il a pris une décision rare et sans doute coûteuse, prise avec humilité.

 

Prière pour Benoît XVI
Nous vous rendons grâce Seigneur pour les sept années de pontificat de Benoît XVI, don admirable que vous avez fait à votre Eglise.
Son départ, annoncé en ce jour du 11 février, fête de Notre Dame de Lourdes, journée mondiale des malades, instituée par Jean Paul II il y a vingt ans, nous plonge dans une stupeur douloureuse.
Avec Marie, Mère des Douleurs, nous vous consacrons la fin de sa charge de Chef de l’Eglise, devenue trop lourde.Bénissez notre pape que nous aimons tant, conduisez-le par le juste chemin en l’honneur de Votre Nom (Ps 22), comme il a su si bien le faire comme Berger.
Seigneur Dieu, pasteur et guide de tous les fidèles, regardez avec bienveillance votre serviteur Benoît XVI que vous avez placé comme pasteur à la tête de votre Eglise, gardez-le, rendez-le heureux sur la terre.
Lui qui a été Pierre sur qui Seigneur vous avez bâti votre Eglise, accordez-lui de parvenir à la vie éternelle. Amen

 

Foudre sur Saint-Pierre de Rome

Et pour ajouter une touche eschatologique, la foudre vient frapper (le soir meme) le dome de Saint-Pierre de Rome, comme le montre cette photo parue dans Ouest-France et dans la presse italienne.Les interprétations vont donc aussitot bon train !

link

 

http://www.ouest-france.fr/actu/actuLocale_-Vatican.-La-foudre-s-abat-sur-la-basilique-Saint-Pierre_6346-2163049-fils-tous--22278-abd_filDMA.Htm

 

  ctv.jpg

 

La dernière partie du message de Benoît XVI a son importance,  mais peu reprise par les medias,

 

elle souligne la fin de la vie active du pape après la fin de sa mission, elle est peu publiée, nous la reprenons ici, elle se compose en quelques grandes parties, à savoir :

Remerciements, demande de pardon, reconnaissance d'humilité, demande de protection de la Vierge Marie.

La dernière partie mérite d'être lue attentivement :

 

 

 

Frères très chers, du fond du coeur je vous remercie pour tout l’amour et le travail avec lequel vous avez porté avec moi le poids de mon ministère et je demande pardon pour tous mes défauts. Maintenant, confions la Sainte Eglise de Dieu au soin de son Souverain Pasteur, Notre Seigneur Jésus-Christ, et implorons sa sainte Mère, Marie, afin qu’elle assiste de sa bonté maternelle les Pères Cardinaux dans l’élection du Souverain Pontife. Quant à moi, puissé-je servir de tout coeur, aussi dans l’avenir, la Sainte Eglise de Dieu par une vie consacrée à la prière. »


Voir les commentaires

Rédigé par Franck for Medjo

Publié dans #Medjugorje

Repost 0

Publié le 15 Février 2013

La dernière partie du message de Benoît XVI a son importance, elle souligne la fin de la vie active du pape après la fin de sa mission : 

Remerciements, demande de pardon, reconnaissance d'humilité, demande de protection de la Vierge Marie :

 

 

Frères très chers, du fond du coeur je vous remercie pour tout l’amour et le travail avec lequel vous avez porté avec moi le poids de mon ministère et je demande pardon pour tous mes défauts. Maintenant, confions la Sainte Eglise de Dieu au soin de son Souverain Pasteur, Notre Seigneur Jésus-Christ, et implorons sa sainte Mère, Marie, afin qu’elle assiste de sa bonté maternelle les Pères Cardinaux dans l’élection du Souverain Pontife. Quant à moi, puissé-je servir de tout coeur, aussi dans l’avenir, la Sainte Eglise de Dieu par une vie consacrée à la prière. »

 

Voir les commentaires

Rédigé par Rédacteur petite lanterne

Publié dans #religion

Repost 0

Publié le 11 Février 2013

Nous sommes tous abasourdis par cette nouvelle,

Benoît XVI, en ce jour du 11 février, fête de N-D de Lourdes et jour des malades, a décidé de renoncer au Siège de Pierre, comme l'en autorise le droit canon depuis 1983 dans son article 332 alinéa 2. Il l'a annoncé en latin ce matin même.

 

C'est à l'occasion du Consistoire, qu'il déclare "une décision de grande importance pour la vie de l'Eglise". Et ce "après avoir examiné ma conscience devant Dieu, à diverses reprises, je suis parvenu à la certitude que mes forces (...) ne sont plus aptes à exercer adéquatement le ministère pétrinien".

 

Il a également signalé être conscient que ce ministère s'exerce par les oeuvres et la paroles" et "aussi, et pas moins, par la souffrance et par la prière".

 

Les changements rapides de notre sociéte en sont une autre cause, "des questions de grande importance pour la vie de la foi" pour gouverner la barque de Pierre, nécessite une "vigueur du coprs et le l'esprit". 

"je dois reconnaître mon incapacité à bien administrer le ministère qui m’a été confié"

 

C'est donc à effet du 28 février à 20 h que le Siège ponitifical sera vacant.

En tout et pour tout, dans l'histoire de l'Église catholique, seuls 5 papes sur 265 ont effectivement renoncé (Pontien en 235, Félix II en 358, Grégoire VI en 1046, Célestin V en 1294 et Grégoire XII en 1415). Souvent il y était plus ou moins conduit ou forcé.

Cette décision possible, n'était pourtant pas survenue dans les faits depuis 1415.  Le Pape insiste bien dans sa déclaration qu'il prend cette initiative en toute liberté, comme l'exige le droit canon "libre" et dûment "manifestée"

 

Il a permis à l'église de traverser des crises, tout en les gérant, celle des scandales de pédophilie, celui du Vatileaks et sans doute bien d'autres dont l'histoire nous fera le récit complet,  il a tenté un rapprochement avec la Fraternité St Pie X, et réussit l'accueil du clergé et des croyants anglicans.  Il a tenté d'imposé l'hérméneutique de la continuité entre l'avant et après Concile Vatican II, un dialogue avec la religion juive et lancé de nouveaux ponts avec les musulmans.   Mais nous n'oublions pas son rôle de premier ordre aux côtés de Jean-Paul II, accordant ainsi un rôle de haute influence sous deux pontificats, dont les dernières au poste de commande et de direction de l'Eglise.

 

Pour finir et prier pour cette décision rare et courageuse, citons le premier ministre anglais qui  signale qu'il "manquera comme chef spirituel à des millions de gens". Par sa culture, son intelligence, sa pédagogie et sa méthode ferme et souple de gestion des crises.

 

Le texte intégral (traduit du latin) du pape est lisible ici :

http://www.zenit.org/fr/articles/benoit-xvi-renonce-a-poursuivre-son-pontificat

 

Le texte en français intégral : (étoile notre-dame.org) :

"Frères très chers,

Je vous ai convoqués à ce Consistoire non seulement pour les trois canonisations, mais également pour vous communiquer une décision de grande importance pour la vie de l’Eglise. Après avoir examiné ma conscience devant Dieu, à diverses reprises, je suis parvenu à la certitude que mes forces, en raison de l’avancement de mon âge, ne sont plus aptes à exercer adéquatement le ministère pétrinien. Je suis bien conscient que ce ministère, de par son essence spirituelle, doit être accompli non seulement par les œuvres et par la parole, mais aussi, et pas moins, par la souffrance et par la prière. Cependant, dans le monde d’aujourd’hui, sujet à de rapides changements et agité par des questions de grande importance pour la vie de la foi, pour gouverner la barque de saint Pierre et annoncer l’Evangile, la vigueur du corps et de l’esprit est aussi nécessaire, vigueur qui, ces derniers mois, s’est amoindrie en moi d’une telle manière que je dois reconnaître mon incapacité à bien administrer le ministère qui m’a été confié. C’est pourquoi, bien conscient de la gravité de cet acte, en pleine liberté, je déclare renoncer au ministère d’Evêque de Rome, Successeur de saint Pierre, qui m’a été confié par les mains des cardinaux le 19 avril 2005, de telle sorte que, à partir du 28 février 2013 à vingt heures, le Siège de Rome, le Siège de saint Pierre, sera vacant et le conclave pour l’élection du nouveau Souverain Pontife devra être convoqué par ceux à qui il appartient de le faire."

 

Le site étoile Notre-Dame propose une prière afin de l'assurer de la confiance de son peuple au moment où il a pris une décision rare et sans doute coûteuse, prise avec humilité.

 

Prière pour Benoît XVI
Nous vous rendons grâce Seigneur pour les sept années de pontificat de Benoît XVI, don admirable que vous avez fait à votre Eglise.
Son départ, annoncé en ce jour du 11 février, fête de Notre Dame de Lourdes, journée mondiale des malades, instituée par Jean Paul II il y a vingt ans, nous plonge dans une stupeur douloureuse.
Avec Marie, Mère des Douleurs, nous vous consacrons la fin de sa charge de Chef de l’Eglise, devenue trop lourde.Bénissez notre pape que nous aimons tant, conduisez-le par le juste chemin en l’honneur de Votre Nom (Ps 22), comme il a su si bien le faire comme Berger.
Seigneur Dieu, pasteur et guide de tous les fidèles, regardez avec bienveillance votre serviteur Benoît XVI que vous avez placé comme pasteur à la tête de votre Eglise, gardez-le, rendez-le heureux sur la terre.
Lui qui a été Pierre sur qui Seigneur vous avez bâti votre Eglise, accordez-lui de parvenir à la vie éternelle. Amen

 

Foudre sur Saint-Pierre de Rome

Et pour ajouter une touche eschatologique, la foudre vient frapper (le soir meme) le dome de Saint-Pierre de Rome, comme le montre cette photo parue dans Ouest-France et dans la presse italienne.Les interprétations vont donc aussitot bon train !

link

 

http://www.ouest-france.fr/actu/actuLocale_-Vatican.-La-foudre-s-abat-sur-la-basilique-Saint-Pierre_6346-2163049-fils-tous--22278-abd_filDMA.Htm

 

  ctv.jpg

Voir les commentaires

Rédigé par Rédacteur petite lanterne

Publié dans #religion

Repost 0

Publié le 2 Février 2013

Liechtmâss hell un klor Gitt Egüets Roggejohr“
“A la chandeleur claire journée, Pour le seigle une bonne année”.

“Wenn an Lichtmess d’Sunnim pafarrer uf d’r Hüet schient, do geht d’r Fuchs noch sewe Wuche in d’Höle”

“Quand à la Chandeleur, le soleil luit sur le chapeau du curé, le renard retourne 6 semaines au terrier”

Et les proverbes et dictons sont légion pour cette fête, tournant de l’année, et les esprits les plus attentifs noteront qu’ils se contredisent avec plaisir.


Mais ce deux février, Marià Lichtmess, est un tournant dans le calendrier solaire et religieux. C’est l'année liturgique qui débute et les ouvriers agricoles en font autant et le cycle de Noël s’achève précise M.Becker- Huberti dans son ouvrage sur les traditions.  1 40 jour après la naissance de Jésus, la famille de Jésus applique la loi juive demandant de racheter chaque premier-né par une offrande d'un couple de tourterelles au temple. C'est ici que le viellard Syméon et la prophétesse Anne confirme le destin de Jésus et celui de Marie de souffrir en son coeur des douleurs du Messie.




 Le dicton en fait foi “Am Liechtmess s’Pinne vergess, S’radel hinter d’Dier, s’Rebmesser herfür”  le jour de la chandeleur cesse de filer, mets le rouet derrière la porte, sors la serpette”.  On ne peut être plus clair.

Un autre précise qu’à partir de ce jour, on mange le soir à la lumière du jour. Rupture dans le calendrier agraire mais aussi pour les contrats, on paye ses employés qui prennent un jour de congé, fêtent avec leurs proches la pays, jour que l’on nommait dans le sud de l’Allemagne “Schlenkeltage”.

En ce jour on célèbre, le jour où la Sainte Famille se rend, quarante jours après la naissance, au temple pour présenter Marie au rite de purification, imposé à la toute nouvelle  maman juive. Le couple devait présenter pour sa purification deux tourterelles ou deux jeunes colombes (certains disent pigeons2 ). La fête présente deux aspects le premier  célèbre la lumière ascendante conjointe à celle du Christ, le second est plutôt agraire et rural.

La présentation de Jésus annonce sa vie publique et son martyre sur la croix. Elle confirme aussi après la reconnaissance des mages (les autres religions païennes et autres nations) la reconnaissance et l’entrée de Jésus dans le temple, symbole de la religion juive. Jésus est entré dans son temple pour la première fois.

Elle peut porter aussi le nom de “Hypapante” ce qui vient au devant de la gloire. Siméon, le vieillard, “homme juste et pieux” fut le premier à appeler le Christ, “Lumière des nations”3. Voici l’enfant à nouveau montré, comme il le fut  par l’étoile des mages et avant le baptême par Jean dans le Jourdain  où la colombe de l’Esprit Saint est présente en même temps que la voix du Père se fait entendre. Ce texte de Siméon rapporté par Saint Luc a une certaine importance pour l’Eglise qui le prie chaque soir avant le repose de la nuit, “maintenait, ô Maître tu peux laisser ton serviteur s’en aller en paix, selon ta parole, car mes yeux ont vu ton Salut, que tu as préparé en faveur de tous le peuples, Lumière pour éclairer les nations,et gloire d’Israël, ton peuple”. (29-32). 

Puis intervient Anne, la prophétesse qui elle aussi reconnait le Messie. (En Saint Luc 2,22-40).
Cette fête fut le Jour des relevailles de la Vierge qui pourtant a conçu sans péché, mais qui même dans les détails a été “la Servante du Seigneur” est  s’est soumise à la loi mosaïque. On peut souligner que depuis Vatican II la messe s’est transformée en Présentation de Jésus au Temple. Mais les rites de Lichtmesse c’est à dire de messe des lumières (Christ, lumière des nations) sont restés. De nombreuse paroisses qui célèbrent une messe ce jour-là  pratiquent cette bénédiction des cierges,

Antoine Kocher rapporte dans ses souvenirs4  de jeunesse “chaque famille apportait à l’église un cierge neuf que le curé bénissait à la fin de la messe : Seigneur bénis ce cierge... comme la lumière éclaire les ténèbres, que ta vérité éclaire nos vies”.



A l’est de l’Europe cela demeure une fête mariale, à l’ouest, au contraire,  une fête de révélation du Seigneur effaçant la cérémonie des relevailles.

Le cierge était gardé pour la parturiente et devait faciliter son travail en couche. 5  Les cierges bénis en quantité servaient aux prières du rosaire de l’année, mais aussi pour ce que l’on nommait en Allemagne les “Schwarze Wetterkerze” ”les jours de temps sombres“ où l’on les allumer pour conjuger, maladie, agonie ou jours particulièrement tempêtueux.

Le folkloriste Van Gennep, souligne, qu’en 1954, ils étaient encore largement utilisés dans les campagnes. Les cierges pouvant  être, dans certaines paroisses allemandes,  rouges à destination des  femmes et blancs pour le sexe opposé.

En Corse, la fête porte le nom éloquent de Candilara, de candela, la chandelle, c’est ce jour-là que les fidèles portent une chandelle allumée pendant l’office. ou encore le mot “Ciriola” de cera, la cire. Mais certains s’amusent à trouver l’origine en des noms de déesses telles que Cérès.6   Dans l’île on cite  un dicton expliquant qu’à Santa Maria Cioriola, s’il pleut ou s’il neige, de l’hiver nous sommes sortis, s’il faut soleil ou beau jour, encore trente jours dedans”. Cette même idée se retrouve dans d’autres régions. 7

Une origine souvent citée à cette tradition serait la fête celtique d’Imbolc. En ce deux février, précise Adolphe Landspurg,  l’observateur placé au Bollenberg voyait le soleil se lever entre le Belchen et le Blauen. Il savait alors que l’hiver était terminé. Dans la région du Belchenland, les prêtres continuent de bénir les cierges allumés, avec dans certaines églises notamment la basilique de Thierenbach une procession avec cierges à la main. Procession que l’on aurait hérité d’un rite païen du V ème siècle, si l’on suit ce même auteur. (Traditions solaires dau pays des Ballons et Belchen , éditions du rhin, Strasbourg 1999)

 


CRÊPES Le 2 février, l’on fait aussi sauter les crêpes, ce n’est pas une simple coïncidence, mais plutôt une représentation du soleil, que l’on s’approprie en le mangeant, “la consommation des crêpes, l’homme avale la lune (pour cet auteur  contribuerait symboliquement à faire disparaître la pleine lune et sa lumière néfaste”. Mais n’oublions pas que chez les anciens ont fait sauter les crêpes dans une poêle ronde avec une pièce d’or dans la main pour attirer la richesse dit-on ou plutôt pour évoquer la brillance du soleil ?
Cette tradition si elle n’est pas seulement païenne a aussi un bel exemple historique peu connu, au Vème siècle, des pèlerins venus affamés à Rome furent nourrit par le Pape Gélase premier un deux février, qui fit cuire pour l’occasion d’immenses galettes faites de farine et d’oeufs. 8 Objet de superstition sans doute, car en Vendée ou en Île-de-France, jadis, on plaçait au-dessus de l’amoire lingère une crêpe symbole de prospérité. (Soleil)

Le 2 février, l’ours sort de sa tanière et regarde s’il fait beau, dans ce cas il se recouche pour quelques jours dit un dicton. Il n’est pas innocent de voir représenté sous forme de scènettes avec costume cet ours à ce moment de l’année dans certaines régions. (Pyrénées espagnoles et françaises). L’ours, que joue un acteur dans ces représentations, finit tragiquement symbolisant la rigueur de l’hiver.  Sa mort est une métaphore de la renaissance du printemps. Mais qu’en est-il du dieu solaire Belenus ?

Selon Jacques de Vorangine, le culte fut instauré pour détruire d’anciennes traditions païennes et pour glorifier la pureté de la Vierge”.

“Autrefois, aux calendes de février, conte-t-il, en l’honneur de Februa, mère de Mars, dieu de la guerre, les romains illuminaient la ville de cinq en cinq ans avec des cierges et des flambeaux pendant toute la nuit, afin que mars leur accordât la victoire sur leurs ennemis en raison des honneurs qu’ils rendaient à sa mère, et cet espace de temps était un lustre.




Au mois de février encore, les Romains offraient des sacrifices à Febvrus, c’est-à-dire à Pluton et aux dieux infernaux, pour les âmes de leurs ancêtres : afin donc qu’ils eussent pitié d’eux ils leur offraient les victimes solennelles et toute la nuit ils veillaient en chantant leurs louanges et tenaient des cierges et des torches allumés. Le pape Innocent dit encore que les femmes romaines célébraient en ce jour la fête des lumières dont l’origine est tirée des fables des poètes. 9 (...) Or il semble que selon cet auteur cette tradition ne fut pas simple à abandonner, “alors le pape Sergins (Sergius ?) lui donna un but meilleur, en ordonnant aux chrétiens de célébrer, chaque année à pareil jour, par tout l’univers une fête en l’honneur de la sainte Mère u Seigneur, avec cierges allumés et chandelles bénites.“

Mais après consultation de  la chronologie des papes ce serait le pape Gélase en 496 ou encore en 492 qui l’aurait instauré. (Gélase 1er 492-496)  on célèbre  cette fête  au minimum depuis  la fin du IV ème siècle à Jérusalem.  h F.S.



1. Manfred Becker-Huberti, in feiern feste jahrez-Zeiten,  Herder
2.   les textes qui donnent le précepte, sont Exode 13,11-16, Lévitique 12,1-8, Josué 8 14f, 42-6
3.  le texte précise bien, Lumière avec une majuscule c’est bien de Jésus en tant que Lumière dont il s’agit, les nations en minuscule.
4. éditions du Bastberg, une enfance en Alsace
5. Arnold Van Gennep, in le folklore français,  collection Bouquins, page 119,  souligne, “ il constitue un rite calendaire”.
6. Alain de Benoist, GT 14 page 22, Traditions d’Europe, éditions le labyrinthe.
7. Almanach de la mémoire et des coutumes, Corse, Claire Tiévant +  Lucie Desideri,  Albin Michel éd. 1986
8. Fêtes et traditions de France ,Alain-François Lesacher, éditions Ouest-France, collection Mémoires, p 18
9. Les rythmes, les fêtes calendaires, in l’Europe, mythes et traditions, Brepols, page 345

IMG_1355-copie-1.JPG



Voir les commentaires

Rédigé par Rédacteur petite lanterne

Publié dans #traditions

Repost 0

Publié le 27 Janvier 2013

cartebonneann--e.jpgLoin de moi l’idée d’accabler les postiers, heureux hommes qui rendent heureux 65 millions de français, créent dit-on dans les gazettes pompeusement du «lien social» en leur adressant missives heureuses ou malheureuses d’organismes aussi agréables que les Assedic, les assurances, ou le centre des impôts -rebaptisé tout aussi élégamment hôtel des finances publiques, mais lorsque des lanternes nous reviennent avec des mentions aussi définitives, frustrantes et traumatisantes pour un artisan de l’édition que «refusé» ou «boîte non identifiable» ou encore «n’habite pas à l’adresse» et qu’à la réexpédition (aidée par un nouvelle Marianne offerte à la poste) elle arrive ! Ceci seulement un mois et demi après l’avoir expédié ! Ou encore si l’on prend la plume et une autre enveloppe, l’on recevra une missive aussi étonnée que la notre, où l’on apprend que c’est le facteur, extra-lucide et force de proposition à l’instar de ce que lui a recommandé son chef de service, dans un soucis d’alléger votre boîte aux lettres et d’augmenter votre temps libre, ait cru bon vous épargner un souci de lecture et puisse refuser à votre place la lanterne que vous désiriez pourtant lire pendant le temps de l’avent ! 
On s’étonne et je m’inquiète, faut-il donc expédier notre lanterne à deux reprises, une fois pour voir si elle peut arriver et la seconde pour qu’elle  arrive à destination  !
Ce cas n’est pas isolé, malheureusement ! Un autre lecteur n’avait plus de nos nouvelles et pensait la lanterne «éteinte» !  Et de notre côté  la flamme du lecteur éteinte !
Donc notre cher facteur, que nous couvrons d’éloges et d’étrennes, n’a pas partout la même valeur et le même dévouement puisque certains journaux non distribués finissent tout de même par me revenir ! Et il semble que l’employé de la Poste à certains lieux,  souffre davantage sur des vélos plus surchargés ou moins électrisés qu’ailleurs ! L’augmentation du timbre (nous faisant dépasser largement nos pays voisins) devrait améliorer la recharge électrique des vélos et par conséquent la distribution  et le zèle postier !
J’espère que tous les amis qui n’ont pas réussi à recevoir ou ne reçoivent plus leur lanterne nous contactent, par courriel, celui-là a aussi des humeurs et des boîtes surchargées ou introuvables, mais a le mérite d’être gratuit ! Même si le deux-roues est surchargé ou si l’équipe des préposés aux postes du lundi souffre un peu d’un week-end surchargé alourdissant les jambes et rendant les boîtes  inaccessibles ou les yeux lourds les boîtes non identifiables, du moins le lundi matin !   Et plus sérieusement que les personnes concernées  se plaignent auprès des services postaux locaux !  Ainsi donc, nous avons des lecteurs qui nous pensent décédés, et les abonnés que nous pensons fâchés ! La belle affaire et nous ne sommes pas dans des relations commerciales, alors imaginons les conséquences économiques pour les entreprises !        Bonne lecture -même aux postiers-    FS

 

Voir les commentaires

Rédigé par Rédacteur petite lanterne

Repost 0

Publié le 25 Décembre 2012

2010-8355.jpg"Paix et bonheur à tous les hommes de Bonne volonté !"

Comme le disaient les anges de la crèche,

et cet ange de Noël qui apporte les cadeaux à cet enfant qui sommeille près du sapin tout décoré de lumières scintillantes...

 

Donc :

 

Joyeux Noël und schni Wihnachte... à tous.

 

 

 

 

2010-8386_2.jpg

toutes les pages de ce blog vous sont offertes pour en savoir plus sur les traditions de noël, 76 articles à votre disposition :

 

traditions de noël

 

Etoile de noël .... Etoile des bergers, comète ?

Stille Nacht, "Douce nuit", l'histoire de la chanson de noël

Sternsinger, les enfants à l'étoile, l'épiphanie alsacienne

Le «Noël» de Joseph, Fils de David. le premier noël de Joseph «l’inconnu» de Noël

l'histoire des rois mages

Calendriers de l'Avent : apprendre la patience...

Les voeux, les cartes ... l'année nouvelle

Raucher, "turc qui fume"

L'histoire du sapin de noël alsacien "Christboim" "Weihnachtsbaum"

Qu'est -ce donc que le Christkindel ? Christkindel cet inconnu...

Jouets : pourquoi en offre-t-on à Noël?

L'histoire du l'ours en peluche le teddy bear

Saint Nicolas, la véritable histoire

la chanson petit papa noël

Parmi d'autres articles parus....

2010-8383.jpg

Voir les commentaires

Rédigé par Rédacteur petite lanterne

Publié dans #traditions de noël

Repost 0

Publié le 14 Décembre 2012

cover163.jpeg

Le cadeau de noël (n°163) de la petite lanterne, est ici :

link (n°163) ou cliquez sur la couverture ci-dessus.

 

Exceptionnellement nous vous offrons ce numéro,  32 pages en couleurs, mais en version allégée afin de pouvoir être téléchargée  sans trop d'attente, laissez vous guider lors du chargement, c'est un document PDF (lisible avec le logiciel acrobat reader, logiciel gratuit dans sa version visionneuse). (La reproduction reste reservée à un usage privé, les documents et photos appartiennent à la petite lanterne, association eichho'nim ou aux ayant-droits)

étoile2

Elle est parue en version papier et envoyée à nos abonnés depuis le 3 décembre dernier. Mais nous vous offrons un cadeau, à tous les lecteurs du blog de la petite lanterne.

Vous pouvez accéder au numéro 163 de noël

Avec au sommaire :

un conte de noël traitant des bredele « petits gâteaux de noël »

un conte « noël et l’enfant »    l’étoile de l’espérance

de l’abbé Joseph Loeb ;

 

IMG-0572.JPGla tradition des bredele, die Wihnacht’s bäckerei (les petits gâteaux de noël alsaciens, leur symbolique…)

le sapin de noël sur les places publiques

Le chant « ihr kinderlein kommet » venez mes enfants !

Le chant « am Weihnachstbaum die Lichter brennen »

Les livres cadeaux de noël, chemin de l’avent, l’avent pour les enfants

Les livres de contes de noël

 

Le livre de Benoît XVI l’enfance de Jésus

 

IMG_3177.jpgGabriel et les anges, leur rôle au moment de noël

Le Christkindel :l’ange de noël

Un calendrier de noël

 

Profession : compagnons négatifs du Christkindel ou du Saint Nicolas, origine de la tradition et étude de la question.

Hans Trapp qui est-il ?

La lettre au Père noël : tradition de la lettre, les 50 ans en France, et ailleurs ?

 

Osthouse : les sentiers de noël

 

Oberndorf Stille Nacht2

Les rendez-vous des marchés de noël en Alsace, dans la zone rhénane (Allemagne, Suisse)

 

Etc…   Un flot de lecture pour toute la famille.

 

 Quelques exemplaires papier sont également disponibles à titre exceptionnel, 

merci de nous écrire et de demander un exemplaire. (redaction@petite-lanterne.com)
 

A ceux qui téléchargeront le numéro,

merci de nous adresser un petit mot pour nous dire votre sentiment après la lecture !

(link  ou        redaction@petite-lanterne.com)

 

 

 

 

 

 

Voir les commentaires

Rédigé par Rédacteur petite lanterne

Publié dans #traditions de noël

Repost 0

Publié le 9 Octobre 2012

Comme chaque année, nous publions la liste des marchés de noël alsaciens et rhénans des marchés les plus expressifs, représentatifs et consistants (méritant un détour, un peu de route ou même un week-end)

 IMG-0572.JPG

 

En Alsace, ils débutent dès le 17 novembre à Spechbach-le bas (3ème marché de noël) et Andlau (11-20 h)

 

Sélestat (pays du sapin de noël, c'est en ce lieu qu'en 1521 on trouve la première trace écrite et reconnue de la coupe de sapin pour noël) du 3 au 24 décembre traditions de noël

IMG-0581.JPG

Colmar : du 23 novembre au 23 décembre, d'année en année, le marché de noël de Colmar gagne des points et attire au centre historique de sa charmante ville. Il mérite un détour.

 

Strasbourg : du 24 novembre au 31 décembre, avec cette année un noël géorgien, l'arbre de noël géorgien "Chichiladi" y sera visible, ainsi que des Churchkhela qui sont des spécialités. de 9 à 19 h du 24/11 au 31 décembre.

Même si après noël, le nombre de stands ouverts décroit.

A ne pas manquer le superbe arbre de noël de la place Kléber.

 

Eguisheim : la cité du pape alsacien Léon IX, accueille quelques stands dans une très belle ambiance de noël. 30/11 au 23/12

IMG_4245.JPG

Riquewihr du 24 novembre au 20 décembre 10-18 H 30 S-D : 10 h - 19 H 30

 

Obernai 1er au 31 /12

 

Struth du 25/11 au 1er janvier de 10-12 h et de 14-18 h, il se flatte d'être le plus petit marché de noël !

`

Kaysersberg : très beau marché de noël qui se flatte de rester traditionnel et fidèle aux traditions et hostiles aux chinoiseries et autres chouquettes. 10 h - 20 h 00 les 9-10  Avec une exposiiton 2012 "noël moyenâgeux au pays des étoiles" expo du 30/11 au 6 janvier de 14-18 h les jours du marché de 10-20 h. Concerts de noël les dimanches 2,9,16,23 à 16 h en l'église Ste Croix. Le marché les V-S-D de 10 h 20 le 30/11, 1-2/12, 7-8-9/12 et 14,15,16, et du mercredi 19 au 23 décembre 2012.

 

Citons également : exposition de crèches et marché de l'Avent à Ernolsheim-Bruche
du Samedi 1 Décembre 2012 au Dimanche 2 Décembre 2012

 

petits marchés proches : Kehl : 7-9/12 et du 15 au 16/12

 

Offenburg : 27/11 au 23/12

 

 

caldendriergegenbach.jpg

(calendrier de Gengenbach aux fenêtres de l'hotel de ville)

 

Le plus grand calendrier de l'avent est ouvert tous les soirs, tout près de la frontière, à Gengenbach (ville médiévale jumelée avec Obernai) du 30/ 11 au 23 /12 pour le calendrier et jusqu'au 06 janvier.

IMG_4283-copie-1.jpg

(devant la cathédrale d'Ulm)

 

Stuttgart : le plus grand marché de noël autour des deux châteaux, avec le plus grand nombre de stands recoupant tous les goûts et les couleurs, patinoire, manèges, stands d'antiquités, marché de noël suédois... 28 novembre au 23 décembre.

 

Freiburg (en Brisgau) du 26 novembre au 23 décembre (40ème anniversaire cette année)

 

Karlsruhe du 29 novembre au 23 décembre de 11 à 21 h 00

 

 

les incontournables rhénans : 577ème marché de noël, donc l'un des plus anciens d'Europe (avec celui de Strasbourg) à Dresden Striezelmarkt, le marché de noël des Stolle (gâteau de noël aux fruits confits) du 28 novembre au 24 décembre (10 - 21 h )

 

Ulm : autour de la superbe cathédrale et à côté du musée du pain (qui retrace une belle histoire du pain d'épices) du 20/11 au 22/12

 

 

Ludwisgbourg : marché de noël baroque, entouré des anges dans la cité baroque au superbe château bien connu du 27/11 au 23/12.

 

 

IMG-1032.JPG

(le Christkindel 2010 au marché de noël de Nuremberg, pour en savoir plus : Christkindel cet inconnu... )

 

Nuremberg : le marché de noël du Christkindel (ange de noël, cousine de notre Christkindel alsacien) se tient à Nuremberg du 30 novembre au 24 décembre.

 

Lorräch, petit marché de noël typique durant deux semaines de la St Nicolas 6/12  au 16/12

 

Marché de noël médiéval, avec stands et reconstitution en costume, une expérience autant qu'une visite aux marchés de noël à Esslingen du 27 novembre au 21 décembre de 11- 20 h 30,le 27/11 a lieu l'inauguration festive à 17 h 00

 

Basel, Bâle : un très beau et typique marché dans des rues splendidement décorées autour de la Barfüsserplatz, du 22 novembre au 23 décembre de 11 h à 20 h 00

 

Heidelberg, la ville romantique, ville étudante, propose son marché dès le 21.11 jusqu'au 22.12 (attention il est fermé le 25 novembre) de (dimanche et vendredi) 10 h à 21 h 00 (jusqu'à 22 h) Samedi de 10 à 22 h.

 

Frankfurt : dans son centre historique perdu au milieu d'une ville de la finance aux immenses grattes-ciels des institus bancaires, du 26 novembre au 23 décembre.

 

Allez lire tous nos articles sur l'avent et noël dans la catégorie "traditions de noël" sur ce blog !! traditions de noël

 

 

 

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  Une occasion spéciale de vivre la magie de noël en famille :  les sentiers de noël d'Osthouse :

 

 

IMG_4023.JPG Par exemple l'occasion de croiser : la fée de noël, Christkindel (enfant Jésus- en fait une fée en Alsace) sur les sentiers de noël d'Osthouse (manifestation qui a lieu tous les deux ans, la dernière était en 2010, montée par Project'ill, à 4 km d'Erstein, propose un avent et un temps de noël bien vivants avec 20 reconstitutions, (scènettes toutes les heures) sketch, scènettes interprétées en direct, en plein air -quelque soit le temps- thème de noël, de l'avent. (spectacle vivant son et lumières) entrée 6 euros. Un moment inoubliable pour toute la famille ! S'habiller chaudement c'est tout de même en plein hiver et en plein air dans la campagne alsacienne !

Horaires d'accueil : 17h - 21h ven et 16h - 21h sam et dim

Du 23/11/2012 au 25/11/2012
Du 30/11/2012 au 02/12/2012 (accès handicapés, chiens admis)

  restauration sur place. 

 

Notons que la Communauté des Paroisses du Pays d’Erstein a été endeuillé par l’incendie accidentel de l’’église St. Denis de Gerstheim fin novembre 2011. Un formidable élan de solidarité s’est immédiatement manifesté et les 80 intervenants bénévoles du spectacle présenté en novembre 2011 ont décidé de réitérer l’événement le 18 mars 2012 à 18 heures, en l’église St. Martin d’Erstein. L’association Project’Ill interviendra bénévolement en apportant son savoir-faire technique, pour la gestion du son et des lumières.  Les participants ont ainsi  pu apporter leur contribution à la reconstruction de l’église, au travers des dons des spectateurs.

 

Pour en savoir plus sur le Christkindel et sa légende c'est ici : Christkindel cet inconnu... ou Qu'est -ce donc que le Christkindel ?

Voir les commentaires

Rédigé par Rédacteur petite lanterne

Publié dans #traditions de noël

Repost 0

Publié le 17 Septembre 2012

2010-9840.JPG

bancs reposoirs empire (ici entre Andlau et Mittelbergheim en grès d'Alsace) photo lanterne

 

 

Il en existe deux sortes : bancs reposoirs du roi de Rome ou Banc reposoirs empire de l'impératrice.

 

Le préfet Adrien de Lezay-Marnésia (1769-1814) est, fils du marquis de Marnésia, un parfait bilingue il fut étudiant à l’université de Goettingen près de Hanovre et a traduit «Don Carlos» de Schiller. Il est resté préfet malgré d’abdication de l’empereur (Napoléon 1er)  à Fontainebleau le 5 avril 1814.  C’est lui qui fit hisser le drapeau blanc sur les édifices publics alsaciens en proclamant «aujourd’hui, vous avez un roi, dans peu de jours vous aurez la paix !».

 

Ce sont des éléments de notre environnement habituel, il se font si discrets, que nous les oublions. Ils s’usent moins que le bois des bancs publics et nécessitent ainsi que peu d’entretien. Les touristes s’interrogent quelquefois sur ces étranges monuments aux allures mégalithiques ... A quelle divinités font-ils mémoire ?    Ils sont si discrets que nous les laissons souvent tomber aux mains des vandales ou des récupérateurs de pierre ! Tagués de «Italie, $... et autres symboles», négligés... Ils sont pourtant recensés par les monuments historiques ! 

 

C'est à eux que nous reprenons la liste des monuments bancs reposoirs rencensés ci-dessous.

 

Ces bancs-reposoirs sont classés en deux catégories : ceux construits sous l’impulsion du préfet Adrien de Lezay-Marnésia pour la naissance du roi de Rome (fils de Napoléon 1er, marqués 1811) et ceux construits en l’honneur du mariage de Napoléon III avec Eugénie, devenant Impératrice, marqués ou non du millésime 1854, comme sur l’image ci-dessous,  à Zellwiller).
Ces Missions : soulager les paysans, encourager leurs trajets afin qu’ils se rendent au marché le plus proche portant leurs produits agricoles. Ils ont été construits tous les 2 km sur les chemins vicinaux, 500 mètres selon d’autres.  Afin de pouvoir reposer leurs paniers, le haut de l’édifice permet de déposer sans risque de chute, paniers, victuailles, fagots, le bas permet aux marcheurs de s’asseoir, généralement à l’ombre, car 4 arbres sont plantés autour afin d’ombrager l’édifice. Les bornes placées de chaque côté, permettent de s’asseoir, mais sont destinées à attacher les chevaux ou les ânes et de remonter sans aide sur sa monture. Aujourd’hui les cyclistes les apprécient aussi pour marquer une pause et déposer leurs monture à deux roues. On a en compté jusqu’à 1448 sur les routes alsaciennes, il n’en resterait plus que 200.
Quelques bancs-reposoirs classés : Adamswiller, Allenwiller, Altenheim, Bischholtz, Erstein (RR : naissance du Roi de Rome 1811), Geiswiller, Goersdorf (RR), Harskirchen, Knoersheim (x2), Kutzenhausen (RR), Lochwiller, Lupstein, Morsbronn-les-bains, Niedermodern, Nordhouse, Ottwiller, La petite-Pierre, Roeschwoog (x2), Salenthal, Sarrewerden, Schillersdorf, Struth, Uttwiller, Westhouse-Marmoutier, Weyer, Wolfskirchen.

 

 

2010-9847.JPG

photo lanterne

 

 

Bancs-reposoirs

Deux blocs de pierre de grès d’Alsace servant à remonter à cheval, sans aide pour les cavaliers, mais aussi à retenir le cheval pendant la pause.

 

2010-9844.JPG

photo lanterne d'un banc-reposoir (67)

 

 

Sur le dessus, on peut poser ses marchandises, paniers à vendre au marché tout proche, photo lanterne

2010-9846.JPG

 

 

 

 

 

En-dessous, possibilité de s’asseoir, sur ce banc-reposoir,  à l’ombre des arbres plantés au-tout.  Malheureusement comme ici entre Saint-Pierre et Eichhoffen, ce banc-reposoir,  est victime de graffitis, photo lanterne

2010-9850.JPG+++++++++++++++ deux blocs,de chaque côté afin d'aider le cavalier à remonter sur sa monture. Banc-reposoir alsacien

 

 

 

 

la date est inscrite ici sur le linteau 1854, date du mariage de Napoléon III avec Eugénie, pour ce banc-reposoir en grès d’Alsace, situé entre Zellwiller et Stotzheim, avec ses deux blocs de pierre de chaque côté. Il pouvait aussi servir à déposer et reprendre la hotte. La plupart n'ont pas de mention de dates.

2010 9847

 

 

 

 

 

 

Un préfet qui a dessiné le paysage rural alsacien :

 

Lezay-Marnesia.jpgcapture d'image sur internet

 

 

En promouvant le houblon (au nord), le tabac (il y eut un concours des planteurs de tabac en 1812 dont les prix comprenaient des étalons normands, des juments poulinières, du bétail, des animaux d’élevage, des diplômes, médailles et honneurs... le premier prix fut attribué à un habitant d’Erstein, le cultivateur Klein qui porta sur la tête une couronne de vainqueur, le 1er décembre 1811) , la betterave (plus au sud), les chemins ombragées, fontaines, colonnes routières, un réseau dense de chemins vicinaux, mais aussi imposé tous les 500 mètres les fameux bancs-reposoirs... il refusa la chasse aux insoumis  (conscrits réfractaires recherchés par des hordes de rustres... Le préfet Lezay-Marnésia en seulement quatre années et demi (du 5 mars 1810 au 5 octobre 1814, date de son accident de voiture, où sa propre épée d’apparat lui transperça le ventre) a dessiné le paysage alsacien contemporain.

Mais il s’est aussi laissé inspirer par le pasteur Oberlin, des idées sociales, supprimer la mendicité par l’ouverture des soupes populaires et le soin des populations rurales en créant les médecins cantonaux.  Il s’évertua à chasser la corruption qui s’était quelque peu répandue.  Pour mieux former sa population, il ouvrit des classes d’écoles normales directement dans les lycées et collèges. En 1804, 200 à 300 élèves y sont accueillis. Notamment au lycée impérial de Strasbourg, actuel Fustel de Coulanges pour les villes ;  dans les campagnes il encouragea le développement de l’enseignement par les soeurs de la Divine Providence... A l’abdication de l’empereur il rejoint, ou se place sous l’autorité du roi Louis XVIII.  Il se verra arraché à sa fonction par une mort brutale, alors qu’il était en tournée d’inspection entre Haguenau et Brumath. (+ 9 octobre 1814).  On le voit cet homme pourtant classé par certains historiens comme un «transfuge de l’ancienne aristocratie» a véritablement  marqué l’Alsace.  Sa bravoure au moment de sa mort a contribué à forger son image. Car il se fit transporter, malgré sa blessure mortelle à Strasbourg, afin de régler quelques affaires urgentes. il demanda à ses serviteurs de s'agenouiller autour de sa femme qui priait à son chevet, tout en entendant le confesseur réciter l'office des morts avec l'assistance.
Son corps est enterré entre 1814-1853 à Krautergersheim près d’Henri de Turckheim puis transféré dans le caveau de la cathédrale de Strasbourg, une statue a été érigée en 1853 par le sculpteur Philippe GRASS devant l’hôtel Klinglin à Strasbourg, un quai, une école et un collège de Strasbourg portent son nom. C’est l’un des seuls préfet à avoir une statue en pied dans sa ville de fonction.  Et comme derrière tout homme célèbre il faut chercher la femme, sa relation avec une femme orthodoxe (ce qui était peu répandue à l’époque dans notre région)  Juliane de Vietinghoff, baronne de Krüdener, originaire de Riga, une proche de la cour du Tsar Alexandre fit beaucoup gloser.  Il est également apparenté à la famille de Joséphine de Beauharnais.

 

 

1812: c’est aussi la date de la licence n°183 accordée en Alsace pour la fabrication du sucre de Betterave ! Toute une révolution agricole est en marche, en effet la route de la canne à sucre est coupée par les guerres napoléoniennes. C’est le préfet Lezay (voir ci-contre) qui encourage sa culture. A la chute de Napoléon, les exploitations périclitent car les routes de la Guadeloupe, Martinique, St Dimingue se ré-ouvrent.  Et ce ne sera que plus tard, au moment du second empire que naîtra la sucrerie d’Erstein (27 décembre 1893)  qui existe toujours aujourd’hui.

Houblon à protéger : le début de son expansion.

C’est aussi depuis cette année-là que les perches servant au développement du houblon sont protégées par arrêté préfectoral du réputé Lezay-Marnésia (voir encadré ci-contre)  afin que le bois ne soit plus jamais démonté pour servir de bois de chauffage et que la récolte du houblon puisse se développer en Alsace du Nord. Le tout sous peine de contraventions de messieurs les garde-champêtres.

L’histoire du houblon en Alsace, cher à des villes comme Schiltigheim, Mutzig, Obernai... est rattachée à un brasseur de Haguenau Derendinger qui est allé chercher des plants de houblon dans la région de Saaz en Bohême.

Avec le succès que l’on sait dans l’Alsace du Nord principalement autour de Haguenau pour la culture de la précieuse céréale servant de matière première à la confection de la Bière alsacienne. 

 

Voir les commentaires

Rédigé par Rédacteur petite lanterne

Publié dans #alsace histoire

Repost 0

Publié le 17 Septembre 2012

Vous n'aurez que quelques jours à attendre pour recevoir par la poste votre numéro 162, avec au sommaire : (postés ce lundi)

 

l'incorporation de force : 70ème anniversaire aoüt 1942, août 2012

cover162-bis.jpg

Marthe Robin : foyer d'amour qui est Marthe Robin ?

 

Mon préfet bien-aimé : le préfet préféré des Alsaciens : Adrien de Lezay-Marnésia et ses fameux bancs-reposoirs.

 

 

 

 

Voir les commentaires

Rédigé par Rédacteur petite lanterne

Repost 0